-
1 checking
['tʃekɪŋ]1) Общая лексика: задержка, приостановка, сверка, растрескивание (древесины и т.п.)2) Геология: выверка, образование пересекающихся трещин, образование поверхностных волосных трещинок3) Военный термин: амортизация (поглощение удара), проведение проверки4) Техника: квадратно-гнездовой посев, контроль, контрольный, образование волосных поверхностных трещин, образование трещин, поверхностное трещинообразование, проверка, проверочный, растрескивание (сетки), сличение5) Сельское хозяйство: посев по мерной проволоке6) Химия: проверяющий7) Математика: поверочный, просчёт, сравнение, считка8) Железнодорожный термин: оформление, растрескивание шпал, регистрация9) Экономика: выписка чека, профилактический контроль10) Автомобильный термин: образование поверхностных трещин11) Горное дело: контролирование, образование волосных трещин на поверхности12) Лесоводство: тонкие трещины (в древесине или на лаковой поверхности), растрескивание (древесины)13) Электроника: испытания15) Машиностроение: повторное испытание16) Нефтепромысловый: поверка17) Полимеры: испытание, образование сетки трещин (на плёнке)18) Автоматика: трещина, проверочный (см. тж check)19) Контроль качества: образование поверхностных волосных трещин20) Кабельные производство: контроль (периодический)21) Безопасность: досмотр22) Электрохимия: трещинообразование23) Цемент: контрольное испытание -
2 Netzaderbildung
сущ.1) хим. мелкая сетка, образование сетки трещин на плёнке2) сил. образование сетки трещин (напр., на глазури)3) дер. трещиноватость (лакокрасочного покрытия), образование сетки трещин (на лаковой плёнке) -
3 oberflächliche Rißbildung
прил.хим. мелкая сетка, образование сетки трещин на плёнкеУниверсальный немецко-русский словарь > oberflächliche Rißbildung
-
4 schwaches Reißen
прил.хим. мелкая сетка, образование сетки трещин на плёнке -
5 schwaches Reißen
мелкие трещины, мелкая сетка, образование сетки трещин на плёнкеDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > schwaches Reißen
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский